News » Articolo
Inserito da Carmen il 18/11/2007 alle ore 12:11:17 - sez. Beni culturali - visite: 6114 

Rinnovo della pubblica illuminazione nel Centro Storico
33 anni fa, A. Di Giorgio scriveva al Sindaco per la sostituzione di pregevoli vecchi lampioni con "spettrali lampade bianche"
Rinnovo della pubblica illuminazione nel Centro Storico

Se trent'anni fa l'avessero ascoltato, il nostro Centro Storico godrebbe ancora dei corpi illuminanti originali. Alcune delle "spettrali lampade bianche" infatti, sono state sostituite in questi giorni con delle riproduzioni di vecchi lampioni ottocenteschi in ghisa, sono purtroppo dei falsi storici, è vero, ma sono comunque luci calde che tornano a salvaguardare e rispettare l'architettura del luogo come accadeva anticamente.
Di seguito si riportano le due lettere aperte che l'Avv. Di Giorgio inviò al Sindaco di Casoli nel 1974, raccolte dallo stesso autore nel volume "Ragionamenti e altre prose" pubblicato dalla Carabba Editrice nel 1982.
Sono due lettere di un'attualità sconcertante per i temi trattati che vanno oltre il problema della pubblica illuminazione.

Prima lettera del 3 Aprile 1974

Caro Sindaco,
   in questi giorni è in corso a Casoli il parziale rinnovo della pubblica illuminazione, operazione che ha attratto la mia attenzione e quella di altri cittadini. Tra le altre anche la mia casa ne è vittima.
     Come ben sai si stanno sostituendo nelle vecchie strade del Quarto a Monte i vecchi lampioni a piatto, con braccio in ghisa o in ferro, taluni di pregevole lavorazione, tutti caratteristici, con spettrali lampade bianche, sospese, senza alcuna mediazione, a cavi che attraversano tutta la luce della strada.
     L'operazione è di una bruttura illimitata ed offensiva.
     I vecchi lampioni erano perfettamente intonati al carattere del quartiere, con le sue case basse ed antiche, con le sue strade strette, con le sue gradinate a gomito. Si capisce bene che gli amministratori e gli imprenditori che li collocarono, settanta anni fa, ebbero presente non solo l'esigenza di illuminare il paese, ma anche quella di abbellirlo un poco. Erano persone civili.
     Le nuove lampade invece adempiono solo alla funzione di illuminarlo e mentre questa adempiono male perché la loro luce è abbagliante, servono per il resto, con i loro grossi cavi tesi da un muro all'altro e con lo squallore dei diffusori di plastica, a imbruttire il nostro paese.
Dappertutto ormai, anche nei più oscuri borghi (e questo non è il caso di Casoli che ha una certa tradizione di cultura), si cerca di preservare l'ambientazione d'epoca, si cerca addirittura, spendendoci, di ripristinarla laddove l'ignoranza l'aveva distrutta, questa tendenza è diventata anche legge dello Stato con gli articoli a tutela dei centri storici della Legge 765 del 1967, e noi vogliamo disfarci di quel poco che a Casoli è rimasto? E in cambio di che? Di nulla. L'operazione infatti è anche insensata, non serve a risparmiare mille lire: serve invece a spendere alcuni milioni per peggiorare l'estetica e l'illuminazione cittadine.
     Vorrei quindi pregarti di volere sospendere l'operazione e di volere ripristinare il vecchio sistema di illuminazione, rimettendo i lampioni a braccio dove stavano, con lampadine di media potenza. La cordiale attenzione che hai prestato a questi rilievi quando, approfittando della nostra vecchia amicizia, te li ho esposti per strada mi fa bene sperare. Mi è sembrato anzi che tu convenissi sulla loro giustezza.
     Giacché mi trovo a scrivere dell'urbanistica di Casoli, vorrai permettermi di parlare un altro poco per liberarmi la coscienza da un malloppo che mi porto dentro da molto tempo. Sono osservazioni che non involgono la tua recente responsabilità di Sindaco e alle quali, credo, tu non puoi più porre rimedio, ma tu accettale come lamento e soprattutto come esortazione a voler adottare, per il futuro e per quanto a te spetta, un modo di regolare l'edilizia casolana radicalmente diverso dal passato.
     Casoli che era un bel paese (chi ci vive non sempre se ne accorge) sta diventando un brutto paese. E in questi ultimi anni la situazione sta precipitando.
Mi riferisco alla collocazione dell'Ospedale, sbagliata in tutti i sensi possibili e immaginabili; al nuovo quartiere Luciani, caotico ed impervio, riservato ai sestogradisti; alla mostruosa mole dei due palazzi costruiti alla Fonte a Valle (dalla Curva dello Storto era un colpo d'occhio bellissimo scoprire, di botto e tutto intero, il paese che fino a quel punto non si era affatto annunciato, tutti i viaggiatori provenienti dalla montagna ne restavano incantati. Ora si vede solo quell'odioso palazzone); alla Fonte a Valle stessa, malamente murata e artificialmente disseccata (qui a Lanciano, città non certo urbanisticamente esemplare, le due antiche fonti cittadine sono state di recente ottimamente restaurate con una spesa di diecine di milioni); a certe nuove costruzioni che entrano nei vecchi quartieri come un pugno entra in un occhio, e tra queste; in particolare, a Via Garibaldi, lo spropositato fabbricato della ditta De Simone accanto all'armoniosa casa della ditta Cipolla; allo stupido modernismo che vuole aperti al traffico degli autoveicoli anche i più appartati vichi, anche il sagrato e il porticato della Chiesa Maggiore; alla incuria con la quale si lascia, specie nel Quarto a Monte, che stradine e piazzette siano, malgrado i segnali di divieto, costantemente intasate di auto in sosta;
al triste vezzo di demolire, nelle case da restaurare, tutti gli ariosi archetti in pietra della Penna per sostituirli con banali rettangoli in travertino. Eccetera.
     Non sono cose originali queste che ti scrivo. Le aveva già dette buona parte dell'opinione pubblica; le avevano dette, con meraviglia e tristezza, i nostri comuni amici che tornano d'estate a Casoli; le aveva dette con eloquenti fotografie l'efficace mostra allestita l'anno scorso per la Festa dell'Unità. Possibile che l'Amministrazione Comunale continui a restare sorda?
     Qui a Lanciano, quando m'incontrano amici che tornano da un viaggio a Casoli, quasi mi aggrediscono. «Cosa succede al tuo paese? - mi dicono - Era così bello! E tu che sei presidente di Italia Nostra nulla puoi fare?».
Ecco: ho fatto finalmente una cosa: ti ho scritto, caro Sindaco, questa lettera. Veramente Italia Nostra, specie quando si tratta di una piccola sezione, non può fare molto di più di scrivere lettere, e le lettere si scrivono fidando nell'onestà, nella sensibilità, nell'amor patrio delle autorità cui si indirizzano.
Tu sei un sindaco democratico e non ti dispiacerà se, dopo che l'avrai ricevuta, cercherò di aprire questa lettera al pubblico.

Cordialmente,

Lanciano, 3 aprile 1974


 Seconda lettera del 8 Ottobre 1974

Carissimo Gino,
     la mia lettera aperta, che non ha spostato di un millimetro l'orientamento della amministrazione comunale da te egregiamente diretta, ha avuto almeno il conforto di questa tua pubblica, ampia e cordiale risposta, di cui sinceramente ti ringrazio. Ringrazio vivamente anche Don Tancredi, il quale ci consente di tenere questo pubblico dibattito che potrà forse risultare di qualche utilità.
     Volentieri riconosco che criticare è molto più facile del fare, specie quando il fare, come nel caso tuo, deve tener conto di pressioni e interessi, talvolta legittimi tal volta meno, provenienti da una collettività composita.
     Concordo con te (l'avevo anzi premesso nella mia prima lettera) nel rilevare che il disastro urbanistico di Casoli non può essere ascritto all'attuale amministrazione, ma è colpa di tutte le amministrazioni che si sono succedute da venticinque anni a questa parte; precisando però che tali amministrazioni sono state tutte democristiane, e tutte anzi della stessa corrente della democrazia cristiana. Non si deve quindi andare molto lontano per trovare i responsabili della situazione.
     Passando ora alle contestazioni, in primo luogo, non parlerei di «gratitudine» per l'operato degli imprenditori, i quali hanno caoticamente costruito i loro palazzoni non certo per alleviare la disoccupazione nè per dare al paese un certo numero di appartamenti, ma unicamente per conseguire il loro profitto, del tutto incuranti della estetica cittadina e della praticabilità dei loro stessi condomini. Sarebbe ingenuo però ed anche ingiusto prendersela con loro: gli imprenditori fanno gli imprenditori, perseguono cioè, come tutti nella nostra deprecabile società, il loro utile, anche se i loro affari possono risultare per il bene pubblico più pregiudizievoli di quelli di altri operatori economici. Era invece dovere della pubblica amministrazione, a tutti i livelli, impedire che gli interessi degli imprenditori avessero a Casoli libero gioco, come se Casoli fosse una giungla, e quindi intervenire, disciplinare, misurare, vietare.
     In secondo luogo vorrei dire che il fronte «conservatore», quello che si oppone alla costruzione dei grattacieli, allo spianamento di tutte le gradinate, alla installazione di accecanti lampadine, è parecchio più ampio di quello che tu forse immagini, e la quantità di adesioni ottenute dalla mia lettera può costituirne un indizio. Il fatto è che nel tuo gabinetto di sindaco vengono a perorare cittadini «modernisti», quelli che vogliono muovere l'amministrazione nella direzione da loro voluta, e tu quindi, di necessità, solo quelli conosci. A me risulta però che molti altri cittadini, in parte appartenenti anch'essi a quei ceti popolari che ci stanno a cuore, non gradiscono certe trasformazioni modernizzanti che pure si fanno nella convinzione di giovare a tutti. Per esempio, se tu avessi fatto un referendum tra le dodici famiglie interessate allo spianamento delle gradinate di Via Laudadio e Via Tarpeia (ultimo fatto urbanistico del e. d. centro storico) avresti scoperto che i favorevoli allo spianamento erano in minoranza. E così anche per la collocazione dei famigerati riflettori nei vecchi quartieri: a tè vengono coloro che vogliono l'estensione del beneficio ai loro vicoli, a me invece uno mi diceva che la notte dorme male perché non riesce a sbarrare il passo a quella divorante luce; un secondo mi diceva di avere, di soppiatto, sostituito con mite lampadina il feroce proiettore; un terzo mi diceva argutamente di non avvertire la necessità di mettersi a cercare aghi per strada proprio di notte.
     In terzo luogo c'è qualcosa che il Comune (e tu in particolare che sei sensibile a queste cose) può fare senza aggravare di spese ne le casse pubbliche ne i portafogli privati, ovvero aggravandole solo di poco. Per esempio può sistemare e rendere funzionanti le due antiche fontane pubbliche insieme ai fontanini in paese e alle fonti di campagna; può vietare nei fabbricati certi intonaci troppo squillanti, certi tipi di rivestimento finti, certe deprimenti ringhiere; imporre di restaurare qualche facciata e di completare certi fabbricati, a cominciare da quello del Municipio; favorire gli archi e le persiane, incoraggiando così l'artigianato; meglio disciplinare il traffico e la sosta degli autoveicoli, consentendo più spesso di passeggiare in Viale Umberto e alle persone nelle case di parlare e di riposare (l'uso smodato e vessatorio che si fa dalle automobili, specie all'interno dei piccoli centri, è uno dei principali fattori di degradazione urbanistica); preservare l'integrità della Villa Comunale e di ogni residuo spazio verde. Eccetera.
     In quarto luogo vorrei dire che la preoccupazione nostra non è quella di conservare, lasciando tutto immutato, i nostri personali ricordi della Casoli del passato, di imbalsamare le nostre nostalgie di uomini che hanno lasciato la giovinezza alle spalle. Una pretesa del genere sarebbe inumana, anche perché a un certo punto potrebbe includere la nostalgia di vedere bambini scalzi e macilenti, uomini e donne sfiancati dalla fatica per una misera mercede, abitazioni simili a tane, tutte cose ben presenti nella nostra infanzia, nella Casoli classista e fascista degli anni trenta.
     Non si tratta dunque di serbare intatti certi nostri ricordi. Si tratta invece di salvaguardare per tutti un modo di vivere meno disumano di quello che la tecnologia, congiunta al consumismo e alla logica del profitto, vuole imporci; si tratta di far progredire il nostro paese (e tutti gli altri luoghi del mondo) a misura d'uomo e non nella misura dilatata che è stata resa possibile dal progresso tecnico e che oltre un certo segno diventa fine a sé stessa e anzi dannosa. Si tratta di non cancellare la storia di Casoli, rendendo sempre evidente alle generazioni che si susseguono che questo paese non è sorto ieri, come un provvisorio accampamento ai margini del deserto, ma ha, appunto, una storia, una sua modesta vicenda che si è svolta nei secoli e che la stratificazione urbana rende tangibile, una età cui la nostra vita aggiunge altri anni. Per quanto è possibile si tratta infine di conservare - questa è veramente una cosa da conservare - la bellezza del mondo, come paesaggio naturale e come paesaggio urbano, anche in questo cantuccio.

Cordialmente,

Lanciano, 8 ottobre 1974

Clicca qui per vedere le altre foto del borgo con la nuova illuminazione»

Area commenti di FaceBook
 n. 1 
Completamente d'accordo.
Il tempo è veramente galantuomo come si dice? Io che ho visto l'imbarbarimento del mio paese in tenera età,all'epoca delle missive avevo solo 7 anni,mi sorprendo che concittadini "più esperti" lasciassero fare, seguendo il "pifferaio magico" delle correnti politiche di allora. Che nostalgia delle care,vecchie Feste dell'Unità. Almeno si discuteva.
Inserito da  Felice Di Prinzio  il 08/02/2009 alle ore 09:11:18
Inserisci un commento
Autore
E-mail o Sito Web

Prima dell'invio, inserisci i numeri del codice di sicurezza che vedi apparire qui sotto

Codice di sicurezza

AVVERTENZE da leggere prima di postare i commenti
Non sono consentiti:
1) messaggi inseriti interamente con caratteri maiuscoli
2) messaggi non inerenti al post
3) messaggi pubblicitari
4) messaggi con linguaggio offensivo e/o lesivo nei confronti di terzi
5) messaggi che contengono turpiloquio
6) messaggi con contenuto sessista, razzista ed antisemitico

7) messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)

8) messaggi inseriti col copia ed incolla di lunghi articoli


La Redazione di casoli.org si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi dato inserito, senza preavviso e senza fornire alcuna motivazione.

In ogni caso, casoli.org non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali messaggi lesivi di diritti di terzi e non risponde per eventuali controversie che dovessero insorgere tra gli utenti. Ogni utente è responsabile dei dati che inserisce e ad ogni sua azione corrisponde un indirizzo IP registrato su database.

 
 

casoli.org è un sito pubblicato sotto Licenza Creative Commons

Dove non specificato diversamente, è possibile riprodurre il materiale: non alterandolo, citando sempre la fonte e non traendone vantaggi economici.


Riferimento legislativo sulla privacy

Legge 633 del 22 aprile 1941 e successive modifiche ed integrazioni
Protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio
SEZIONE II
Diritti relativi al ritratto.
Art. 97
Non occorre il consenso della persona ritrattata quando la riproduzione dell'immagine è giustificata dalla notorietà o dall'ufficio pubblico coperto da necessità di giustizia o di polizia, da scopi scientifici, didattici o culturali, o quando la riproduzione è collegata a fatti, avvenimenti, cerimonie di interesse pubblico o svoltisi in pubblico.
Il ritratto non può tuttavia essere esposto o messo in commercio, quando l'esposizione o messa in commercio rechi pregiudizio all'onore, alla reputazione od anche al decoro della persona ritratta.


Nota (ndr): per quanto attiene il ritratto di minori, la pubblicazione nei termini e modi indicati nel precedente Art. 97, è vietata solo per i minori coinvolti in vicende giudiziarie (art.13 D.P.R. 22/09/88 n.448 ed art.50 D.L. 30/06/03 n.196, che estende il divieto anche ai casi di coinvolgimento a qualunque titolo del minore in procedimenti giudiziari in materie diverse da quella penale).

Torna in alto |

 

.

 

 
 Cerca nelle News

 

         Cerca nelle FotoNotizie

METEO

"Le tragedie umane non dipendono dalla brutalità del popolo cattivo, ma dal silenzio del popolo buono" (Martin L. King)

 
 
 
casoli.org Mobile
::: LE NEWS DAL WEB :::

::: ARCHIVIO :::

< dicembre 2019 >
L
M
M
G
V
S
D
      
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
         
FotoNotizie

News - Audio - Video

Amarcord (1)
Ambiente (141)
Ambrosia (44)
Archeologia (23)
Attualità (8)
AudioComune (19)
AudioEventi (2)
AudioOspedale (2)
AudioStoria (10)
Autori (12)
Avvisi (50)
Beni culturali (36)
Calendario eventi (20)
Cinema (30)
Comune (231)
Comunità Montana (11)
Concerti (144)
Concorsi (34)
Corsi (22)
Cronaca (71)
DiversAbili (41)
Emigrazione (23)
Eventi (436)
Foto FB (6)
Internet (18)
Interviste (9)
Lavoro (7)
Libri (113)
Menu (1)
Mostre (45)
Musei (1)
Musica (36)
Ospedale (194)
Politica (43)
Recensioni (6)
Regione (16)
Solidarietà (36)
Spettacoli (82)
Sport (82)
Storia (80)
VideoAmarcord (4)
VideoAmbiente (16)
VideoAmbrosia (9)
VideoAntropologia (1)
VideoArcheologia (11)
VideoAttualità (13)
VideoBeniCulturali (5)
VideoCartoline (5)
VideoClip (1)
VideoConcerti (70)
VideoConsiglio (6)
VideoCronaca (39)
VideoEmigrazione (4)
VideoEventi (34)
VideoFeste (12)
VideoFolclore (5)
VideoInterviste (4)
VideoLibri (18)
VideoMeteo (5)
VideoMusica (5)
VideoNatura (4)
VideoOspedale (50)
VideoReligiosi (20)
VideoSolidarietà (8)
VideoSpettacoli (30)
VideoSport (20)
VideoStoria (42)
VideoTradizioni (10)
Vignette (12)


Catalogati per mese:
Luglio 2002
Agosto 2002
Settembre 2002
Ottobre 2002
Novembre 2002
Dicembre 2002
Gennaio 2003
Febbraio 2003
Marzo 2003
Aprile 2003
Maggio 2003
Giugno 2003
Luglio 2003
Agosto 2003
Settembre 2003
Ottobre 2003
Novembre 2003
Dicembre 2003
Gennaio 2004
Febbraio 2004
Marzo 2004
Aprile 2004
Maggio 2004
Giugno 2004
Luglio 2004
Agosto 2004
Settembre 2004
Ottobre 2004
Novembre 2004
Dicembre 2004
Gennaio 2005
Febbraio 2005
Marzo 2005
Aprile 2005
Maggio 2005
Giugno 2005
Luglio 2005
Agosto 2005
Settembre 2005
Ottobre 2005
Novembre 2005
Dicembre 2005
Gennaio 2006
Febbraio 2006
Marzo 2006
Aprile 2006
Maggio 2006
Giugno 2006
Luglio 2006
Agosto 2006
Settembre 2006
Ottobre 2006
Novembre 2006
Dicembre 2006
Gennaio 2007
Febbraio 2007
Marzo 2007
Aprile 2007
Maggio 2007
Giugno 2007
Luglio 2007
Agosto 2007
Settembre 2007
Ottobre 2007
Novembre 2007
Dicembre 2007
Gennaio 2008
Febbraio 2008
Marzo 2008
Aprile 2008
Maggio 2008
Giugno 2008
Luglio 2008
Agosto 2008
Settembre 2008
Ottobre 2008
Novembre 2008
Dicembre 2008
Gennaio 2009
Febbraio 2009
Marzo 2009
Aprile 2009
Maggio 2009
Giugno 2009
Luglio 2009
Agosto 2009
Settembre 2009
Ottobre 2009
Novembre 2009
Dicembre 2009
Gennaio 2010
Febbraio 2010
Marzo 2010
Aprile 2010
Maggio 2010
Giugno 2010
Luglio 2010
Agosto 2010
Settembre 2010
Ottobre 2010
Novembre 2010
Dicembre 2010
Gennaio 2011
Febbraio 2011
Marzo 2011
Aprile 2011
Maggio 2011
Giugno 2011
Luglio 2011
Agosto 2011
Settembre 2011
Ottobre 2011
Novembre 2011
Dicembre 2011
Gennaio 2012
Febbraio 2012
Marzo 2012
Aprile 2012
Maggio 2012
Giugno 2012
Luglio 2012
Agosto 2012
Settembre 2012
Ottobre 2012
Novembre 2012
Dicembre 2012
Gennaio 2013
Febbraio 2013
Marzo 2013
Aprile 2013
Maggio 2013
Giugno 2013
Luglio 2013
Agosto 2013
Settembre 2013
Ottobre 2013
Novembre 2013
Dicembre 2013
Gennaio 2014
Febbraio 2014
Marzo 2014
Aprile 2014
Maggio 2014
Giugno 2014
Luglio 2014
Agosto 2014
Settembre 2014
Ottobre 2014
Novembre 2014
Dicembre 2014
Gennaio 2015
Febbraio 2015
Marzo 2015
Aprile 2015
Maggio 2015
Giugno 2015
Luglio 2015
Agosto 2015
Settembre 2015
Ottobre 2015
Novembre 2015
Dicembre 2015
Gennaio 2016
Febbraio 2016
Marzo 2016
Aprile 2016
Maggio 2016
Giugno 2016
Luglio 2016
Agosto 2016
Settembre 2016
Ottobre 2016
Novembre 2016
Dicembre 2016
Gennaio 2017
Febbraio 2017
Marzo 2017
Aprile 2017
Maggio 2017
Giugno 2017
Luglio 2017
Agosto 2017
Settembre 2017
Ottobre 2017
Novembre 2017
Dicembre 2017
Gennaio 2018
Febbraio 2018
Marzo 2018
Aprile 2018
Maggio 2018
Giugno 2018
Luglio 2018
Agosto 2018
Settembre 2018
Ottobre 2018
Novembre 2018
Dicembre 2018
Gennaio 2019
Febbraio 2019
Marzo 2019
Aprile 2019
Maggio 2019
Giugno 2019
Luglio 2019
Agosto 2019
Settembre 2019
Ottobre 2019
Novembre 2019
Dicembre 2019

Ultimi commenti:
vi sembra una cosa normale il ...
08/07/2019 alle ore 13:01:16
Inserito da star dust
MOVE ONE... ottima osservazion...
13/04/2019 alle ore 12:41:20
Inserito da casoli.org
Spiegate anche, perché tenete ...
11/04/2019 alle ore 08:48:07
Inserito da MOVE ON
ATTENZIONE!! In seguito al suc...
30/12/2018 alle ore 17:34:26
Inserito da casoli.org
Complimenti alla bella organiz...
07/10/2018 alle ore 13:56:50
Inserito da Maria Menna- Roma
http :// www . mednat . org /s...
12/09/2018 alle ore 12:50:06
Inserito da R.B.
Faccia un ulteriore sforzo, um...
12/09/2018 alle ore 12:40:26
Inserito da regno bacteria
La famiglia Talone ringrazia v...
06/09/2018 alle ore 09:36:58
Inserito da La moglie
Vorrei macinare del grano soli...
11/06/2018 alle ore 20:56:03
Inserito da fioravante scamuffa
correggo 15 lt pro capite, è p...
23/01/2018 alle ore 09:58:52
Inserito da j

Valid xhtml 1.0 / css